「双拼」は、ピンインに基づいた入力方式であり、全拼と比較して、キーストロークが少なく、タイピングのリズム感が強く、また簡単で学習しやすい特徴があります。個人の経験によると、通常、1 か月の練習で熟練レベルに達し、3 か月で全拼の入力速度の 20％を超えることができます（全拼の場合、60 文字 / 分で計算）。
私たちがよく使う全拼や伝説の五筆と同様に、双拼も一種の入力方法であり、特定の入力法ソフトウェアではありません。全拼と同様に、主要なオペレーティングシステムには、デフォルトの入力法が双拼をサポートしています。
まず、ピンインを復習しましょう。ほとんどのピンインは、子音と母音の組み合わせで構成されています（一部は子音がなく、母音のみで構成されています）。
子音：
b p m f d t n l
g k h j q x
zh ch sh r z c s
w y
母音：
a o e ai ei ao ou an en ang eng ong
i ia ie iao iou(iu) ian in iang ing iong
u ua uo uai uei(ui) uan uen(un) uang ueng(eng)
ü üe(ue) üan(uan) ün(un)
双拼では、子音と母音をキーボードの特定のキーにマッピングし、1 つの文字を 2 回のキーストロークで入力します。1 回目は子音、2 回目は母音です。例えば、「双」を入力する場合、sh に対応するキーを 1 回押し、uang に対応するキーを 1 回押すだけです。
慣れに合わせるため、双拼では単一文字の子音と母音を直接アルファベットのキーにマッピングしています。例えば、「哈」は h-a と入力され、全拼と同じです。zh、ch、sh などの複数の文字で構成される子音は、v、i、u などの非子音のキーにマッピングされています。
誰かがテストを行いましたが、全拼を使用すると、平均して 1 つの文字につき 2.9 回のキーストロークが必要です。一方、双拼では各文字が固定されて 2 回のキーストロークが必要であり、全拼と比較して 31％のキーストロークの削減（（2.9-2）/ 2.9 = 0.31）が可能であり、入力効率が 45％向上します（（2.9/2-1）/1 = 0.45）。非常に大きな改善と言えるでしょう。
双拼を使用することで、キーストロークの回数を減らし、入力効率を向上させるだけでなく、ピンインの子音と母音の設計にもより適しています。
最も広く使用されている全拼入力法と比較して、双拼入力法の利点はキーストロークの回数に集中しています。
双拼は、改良されたピンイン入力法または一連の入力法として、本質的には音律の転写による入力です。全拼と比較して、2 つ以上の文字からなる子音と母音を特定のキーに配置し、すべての文字を 2 つの文字だけでスペルできる効果を実現しています。全拼入力法の「認識 - ピンイン入力 - ページ送り - 文字選択」のプロセスと比較すると、「ピンイン入力」のプロセスを 2 回のキーストロークに固定するだけで、キーストロークのリズムがより整ったものになります。タイピング時には、適切なリズムは出力をよりスムーズにします。ピンインで 1 回のキーストロークで完了する文字が少ないため、ほとんどの場合、双拼はキーストロークの回数を減らすことができます。
方案の選択#
双拼は歴史が古く、主要なプラットフォームの入力法ではほとんど直接使用でき、さまざまな方案があります。
すべての主要な方案の中で、個人的に最もおすすめなのは「小鹤双拼」と「自然码双拼」です。もし iOS/macOS のユーザーであれば、この推奨範囲は「小鹤双拼」に絞られます。システムのデフォルトの入力法のネイティブサポートに加えて、主な理由が 2 つあります。
第一に、これらの 2 つの方案は、セミコロン（;）キーを韻母に割り当てないようにしています（Microsoft/Sogou Pinyin と紫光拼音などが採用している；- ing）。モバイルプラットフォームでは、セミコロンキーを使用する双拼方案に遭遇した場合、一部の Android 入力法はキーボードレイアウトを変更せずに、韻母を他の既存のボタンに移動します。たとえば、曖昧さを避けるための左下隅の隔音記号などです。双拼方案では隔音記号はあまり重要ではありませんが、このような変更は筋肉の記憶を破壊します。
第二に、これらの 2 つの方案は固定されたゼロ子音方案を採用していません。ゼロ子音とは、キーボード上の特定のキーをゼロ子音として指定し、母音キーと組み合わせて純母音で構成される文字を入力することを指します。例えば、Microsoft 双拼では、「按」を「oj」と入力します。小鹤と自然码はゼロ子音を母音の最初の文字に設定しているため、2 文字の純母音の単語は全拼と完全に一致し、1 文字の純母音の単語はダブルクリックで入力できるため、適応の難易度が低くなります。
双拼方案の練習#
「让双拼不再是只属于少数人的输入方式」という記事の著者は、非常に適した練習サイト、「双拼练习 @ BlueSky」を開発しました。このサイトは、ウェブ版と WeChat 小プログラムを提供しており、17 種類の双拼方案をサポートしています。ウェブサイトは、モバイルでの閲覧も完全にサポートしています。
